Nav Tab: Delete a Nav Link
To delete a nav link you no longer want, here's what you do:
Hover over the trash can icon (It remains a cursor, fear not! You can still click the can)
Click the trash can with the cursor
Voila! Your nav link is now deleted!